VW-Skandal: EuGH-Urteil steigert Chance auf Entschädigung